Denn Swann hatte viele Freunde und sogar Bekannte, und ohne mich zu weit vorwagen oder indiskret sein zu wollen, glaube ich doch sagen zu können, dass nicht alle, ja nicht einmal die meisten, aber zumindest eine, und zwar eine sehr vornehme Dame, der Idee, mit Madame Swann in Kontakt zu treten, vielleicht nicht ganz abgeneigt gewesen wäre, woraufhin wahrscheinlich mehr als ein Mitläufer gefolgt wäre. Aber es scheint, dass Swann keine Schritte in diese Richtung unternommen hat ... Was? Noch ein Pudding à la Nesselrode! Eine Kur in Karlsbad wird nicht ausreichen, um mich von einem solchen Lucullus-Festmahl zu erholen.