Als Swann Odette heiratete, gab er seine gesellschaftlichen Ambitionen nicht auf, denn Odette hatte ihn schon vor langer Zeit im tieferen Sinne des Wortes von diesen Ambitionen befreit. Wäre er es nicht gewesen, hätte er umso mehr Anerkennung verdient. Weil sie das Opfer einer mehr oder weniger schmeichelhaften Situation zugunsten einer rein intimen Zärtlichkeit bedeuten, sind Mesalliancen im Allgemeinen die ehrenwertesten von allen (unter einer Mesalliance darf man nämlich keine Geldheirat verstehen, da es kein Beispiel für eine Ehe gibt, in der sich die Frau oder der Mann verkauft hätten und die man am Ende nicht, sei es auch nur aus Tradition und aufgrund so vieler Beispiele und um nicht mit zweierlei Maß zu messen, akzeptiert hätte).