There
was not on Swann′s part, when he married Odette, any renunciation of his social
ambitions, for from these ambitions Odette had long ago, in the spiritual sense
of the word, detached him. Besides, had he not been so detached, his marriage
would have been all the more creditable. It is because they imply the sacrifice
of a more or less advantageous position to a purely private happiness that, as
a general rule, ‘impossible′ marriages are the happiest of all. (One cannot
very well include among the ‘impossible′ marriages those that are made for
money, there being no instance on record of a couple, of whom the wife or even
the husband has thus sold himself, who have not sooner or later been admitted
into society, if only by tradition, and on the strength of so many precedents,
and so as not to have two conflicting standards.)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen